
Сделано в Турции - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Türk mali
- Год выхода: 2010
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Тайфун Гюнеер
- Актеры: Хазал Шенель, Мирай Акай, Шафак Пекдемир, Биннур Кая, Серенай Акташ, Бекир Аксой, Селин Алтай, Шафак Сезер, Ünal Yeter, Metin Zakoglu
Краткое описание турецкого сериала «Сделано в Турции»
**«Сделано в Турции»: семейный хаос по-турецки, или Как не убить друг друга за 20 лет брака**
Если вам кажется, что ваша семейная жизнь — это бесконечный ад с редкими перерывами на кофе, то вы просто не видели сериал *«Сделано в Турции»* (*Türk Malı*). Этот турецкий ситком — настоящий гимн супружескому терпению, родительскому отчаянию и соседскому абсурду. Главные герои, Эрман (Шафак Сезер) и Абие (Биннур Кая), прожили вместе двадцать лет, и их брак давно превратился в поле боя, где вместо цветов — скандалы, а вместо романтики — взаимные упрёки. Но разводиться? Нет, это слишком просто. Гораздо веселее мучить друг друга и зрителей, доводя каждую бытовую ситуацию до гротескного абсурда.
И вот, когда казалось, что хуже уже некуда, в их жизнь врывается Эймен Кузу — богатый родственник, владелец сети супермаркетов, который не только предоставляет им крышу над головой, но и щедро подкидывает поводы для новых скандалов. Эрман, потерявший всё, кроме чувства собственного достоинства (и то — с натяжкой), вынужден терпеть унижения, заботясь о детях Эймена. Абие, в свою очередь, балансирует между желанием придушить мужа и попытками сохранить видимость семейного благополучия.
Но настоящая изюминка сериала — это второстепенные персонажи, каждый из которых достоин отдельного психоанализа. Няня Бакые (Гюльден Аваш) — это шедевр самообмана: она уверена, что утончённая леди, хотя на деле её манеры и речь выдают в ней скорее выпускницу школы жизни с тройкой по поведению. Соседи Бахаттин и Шадуман (Исмет Хюмюнлю и Нургюль Ешилчай) — это эталон супружества после сорока лет брака: он ворчит, она игнорирует, и оба свято верят, что именно так выглядит гармония.
*«Сделано в Турции»* — это не просто ситком, это антология семейного безумия, где каждый эпизод доказывает: если жизнь дала вам лимон, не делайте лимонад — лучше бросьте его в кого-нибудь из родственников. И смейтесь. Потому что иначе — только плакать.
★ Сделано в Турции — турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой Субтитры автоперевод на topfilmonline в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент и сразу загружаем новые серии на сайт «topfilmonline».
☺ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «topfilmonline» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Прежде чем оставлять отзывы, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.